Нейросеть построит «настоящую» 3D-карту Средиземья

Нейросеть построит «настоящую» 3D-карту Средиземья

Ученые из Ланкастерского университета предложили новый метод цифровой обработки литературных произведений, позволяющий визуализировать места действия в них с помощью автоматического распознавания текста, геоинформационных систем (ГИС) и 3D-анимации. На разработку такой системы, которая позволит читателям увидеть «настоящую» анимированную карту Средиземья из трилогии Дж.Р.Р. Толкиена и любые другие локации, описанные в мировой литературе, выделен крупный грант. Об этом сообщается на сайте университета.

Применение алгоритмов машинной обработки текстов к художественной литературе сегодня относится к специальной области знаний — digital humanities (общепринятого русского перевода этого термина пока не существует). Один из ее разделов — визуализация художественных текстов. Например, литературоведы из Стенфордского университета, о которых мы писали ранее, создали эмоциональную карту Лондона благодаря компьютерному анализу английских романов XVIII и XIX века. Британские литературоведы из Университета Честера и Ланкастерского университета уже совмещали цифровую обработку текстов с данными геоинформационных систем: предметом их анализа стали путевые дневники англичан, путешествовавших по Озерному краю в XVIII веке. Таким образом ученые хотели выяснить, насколько эмоциональное описание тех или иных участков местности зависит от реального маршрута, которым двигался автор.

Существуют также алгоритмы, позволяющие визуализировать текстовые описания. Одним из примеров такого рода можно назвать проект WordsEye, предназначенный для 3D-моделирования на основании словесного описания какой-либо сцены.

Новый проект Ланкастерского университета, под который Исследовательский совет по искусству и гуманитарным наукам Великобритании (AHRC) выделил 914 тысяч фунтов стерлингов, нацелен на создание трехуровнего программного обеспечения, которое само, без прямого участия человека, будет извлекать из художественных текстов элементы для геолокации и на их основе строить анимированные 3D-изображения соответствующих мест. Основная сложность проекта заключается в создании «подлинной» карты вымышленного мира, который никак не будет связан с реальным.

Работу планируется провести в три этапа. Первый год уйдет на обработку массива текстов, в ходе которого программа будет учиться находить такие вербальные элементы, которые подходят для визуализации, и переводить их в в формат XML. В течение второго года программа будет учиться ужимать каждый литературный текст до XML-описания определенных местностей и с помощью алгоритмов 3D-моделирования создавать для него визуальный географический справочник. На третий год программа займется визуализацией конкретных сцен в соответствии с сюжетом произведения с использованием программного обеспечения для игровых движков.

Подробности того, как именно будет реализован алгоритм работы искусственного интеллекта на каждом из предполагаемых этапов, в пресс-релизе не раскрываются.

В результате будет создан крупный веб-сайт с большой картографической базой, которая, как считает руководитель проекта Салли Бушелл, окажет важное влияние на процесс образования. Авторы проекта полагают, что их проект не заменит процесс чтения визуализацией, но поможет сопоставлять прочитанный текст с его 3D-проекцией.

Ученые и раньше работали с литературными текстами, используя компьютерное программирование. Например, в марте 2016 года канадские программисты компании Maluuba разработали алгоритм, позволяющий находить ответы на вопросы в незнакомом тексте. Программу, построенную на нейронной сети, ученые протестировали на книге «Гарри Поттер и Философский камень», доля правильных ответов составила выше 70 процентов. Подробнее об алгоритме можно почитать в нашем материале.

Эрика Ефремова

N+1

Похожие новости:
Новый кампус стоимостью $304 млн построит Apple
Компания Apple построит новый кампус стоимостью 304 миллиона долларов в Остине, штат Техас, что позволит ей вдвое увеличить число сотрудников в этом городе, передают иностранные СМИ. Как ожидается, в ближайшие 10 лет Apple создаст в Остине 3,6 тысячи новых рабочих мест ..
2012-03-10 1320 0 Интернет, IT
0
Яндекс.Деньги позволят платить за билеты Аэрофлота
Оплатить билеты «Аэрофлота» можно на сайте перевозчика через платежную систему «Яндекса». Теперь пользователи могут оплачивать «Яндекс.Деньгами» билеты «Аэрофлота» непосредственно на сайте авиакомпании. Об этом сообщается в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Руформатора». На сегодняшний день платежная система ..
2011-10-19 1305 0 Интернет, IT
0
В новой версии Skype удалены сторонние утилиты Google
Вчера стало известно, что компания «Microsoft» официально приобрела компанию «Skype» и в тот же день выпустила новые версии своего программного обеспечения «Skype», сообщает «ВордАйти». Новые версии «Skype 5.5» и «Skype 5.6» больше не предлагают никаких сторонних утилит ..
2011-10-15 1454 0 Интернет, IT
0
Сенаторам разработают ПО для планшетов за 7,5 млн руб
Совет Федерации разместил на сайте госзакупок тендер на создание ПО для планшетов. Совет Федерации объявил тендер на создание автоматизированной информационной системы «Мобильное рабочее место члена Совета Федерации» для планшетов на Windows. Цена контракта – 7,5 миллиона рублей. Заявки принимаются ..
2013-05-16 1055 0 Интернет, IT
0
Дуров опроверг слухи о закрытии ВКонтакте
Основатель социальной сети «ВКонтакте» Павел Дуров в воскресенье прокомментировал слухи о возможном закрытии проекта в марте, назвав их «глупостью». «Усиленно распространяют слухи о том, что в марте «ВКонтакте» якобы закроется. Это глупость. Мы никогда не закроемся. Мы никогда не предадим наших пользователей», - написал ..
2012-01-8 1876 0 Интернет, IT
0
В Спутнике появятся новые разделы
Недавно запущенный госпоисковик «Спутник» вот-вот должен быть оснащен новыми функциями и возможностями. Информация пришла от источника внутри компании Ростелеком, а чуть позже ее подтвердил вице-президент Алексей Басов. Поисковик теперь обзаведется новыми разделами «Афиша», «Поиск работы» ..
2014-05-27 1175 0 Интернет, IT
0
Apple выпустила новую операционную систему iOS5
Компания «Apple» выпустила пятую версию операционной системы «IOS», которая успешно работает на «iPhone», «IPad» и «IPod Touch». Компания добавила более 200 новых функций в новую операционную систему, сообщает «ВордАйти». Когда мы увидим IOS 5? В выступлении посвящённом выпуску «iPhone ..
2011-10-13 1511 0 Интернет, IT
0
Обновленный интерфейс Twitter вступил в силу
Теперь все действия владельца микроблога и тех пользователей, на которых он подписан, будут наглядно представлены в двух разных вкладках. В интерфейсе cервиса микроблогов появились две новые вкладки: @username (@пользователь) и Activity («Активность»). Об этом компания объявила в официальном блоге. В первой размещаются ..
2011-11-15 1023 0 Интернет, IT
0
Билайн запустил в Москве 4G
Сотовый оператор «Вымпелком» (бренд «Билайн») начал оказывать своим абонентам из Москвы услуги беспроводного доступа в интернет по технологии LTE, говорится в поступившем в редакцию «Ленты.ру» пресс-релизе. Сеть LTE «Билайна» пока действует только в пределах Садового кольца, однако до конца ..
2013-05-27 1112 0 Интернет, IT
0
DuquDetector против нашумевшего вируса Duqu
Венгерские исследователи из лаборатории криптографии и системы безопасности «CrySyS», выпустили набор инструментальных средств для выявления вредоносной программы «Duqu», сообщает «АйтиХак». Данный набор инструментов находит все файлы затронутые вирусом даже после того, как все его составляющие были удалены ..
2011-11-13 1528 1 Интернет, IT
0
Ростелеком частично заблокировал ВКонтакте по решению суда
Интернет-провайдер Ростелеком заблокировал «часть ресурсов VK.com». Об этом сообщается в официальном Твиттер-аккаунте провайдера. Представители компании не уточнили, какие ресурсы были заблокированы и на основании какого решения, однако пообещали представить подробный отчёт 19 ноября. Позднее Ростелеком пояснили, что выражение «часть ..
2013-11-18 1338 0 Интернет, IT
0
Samsung совместно с Intel разрабатывают новую ОС Tizen
Сеул, Южная Корея: компания «Samsung Electronics Co» заявила, что планирует объединить своё мобильное программное обеспечение «Bada», с платформой, которую поддерживает производитель микросхем «Intel Corp», сообщает «АйтиХак». Этим завершающим шагом, вероятнее всего, компания ..
2012-01-22 1281 0 Интернет, IT
0
Статью на Википедии исключат из реестра запрещенных сайтов
Роскомнадзор исключит из реестра запрещенных сайтов ссылку на статью «Курение каннабиса» на «Википедии». Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на представителя ведомства Владимира Пикова. Пиков пояснил, что новая редакция заметки была повторно отправлена на проверку экспертами. «Они решили, что в таком ..
2013-04-8 1049 0 Интернет, IT
0
РКК Энергия и Газком КТ разработают новый спутник связи
Ракетно-космическая корпорация «Энергия» имени С.П. Королёва и ООО «Газком космические технологии» («Газком КТ») подписали соглашение о сотрудничестве с целью повышения эффективности использования ресурсов при создании космических аппаратов связи и дистанционного зондирования Земли. По условиям партнёрского договора, РКК «Энергия» ..
2015-07-22 2145 0 Интернет, IT
0
В LiveJournal опробовали новую форму комментариев
Блог-платформа запустила новую форму комментариев с дизайном от студии Артемия Лебедева. Обновленную систему комментариев могут испытать участники сообщества бета-пользователей LiveJournal, которые по обыкновению первыми испытывают нововведения блог-платформы. Об этом сообщает поступивший в редакцию «Руформатора» пресс-релиз. За новый ..
2011-12-13 1184 0 Интернет, IT
0